본문 바로가기

[앱하라] 언어 장벽 없는 세상 - GenieTalk [앱하라] 2012년 11월의 어플리케이션 GenieTalk을 소개합니다. [조용수 jys0110@gw.kmu.ac.kr ] 언어 장벽 없는 세상-GenieTalk 아직도 영어 울렁증으로 외국인을 보면 피하는 당신!! 국내 외국인 천만 시대를 맞이하여 ETRI(한국전자통신연구원)에서 개발한 GenieTalk을 통해 외국인과 자유로운 의사소통을 해보자. 1. 설치 스토어에 '지니톡' 혹은 'GenieTalk'으로 검색하면 다음과 같은 화면을 볼 수 있다. 화면에 보이는 첫 번째 항목을 선택하여 설치한다. 2. 주요기능 GenieTalk의 주요기능은 다음과 같다. ① 양방향 자동통역기능 순수 국내 음성인식기술이 적용된 GenieTalk은 자연스러운 대화체 음성을 인식하여 상대방 언어로 번역한 후 화면에 보여.. 더보기
[Library & People] 김종영 건축대학장 [Library & People] 우리 대학 건축학대학 학장이신 건축학과 김종영 교수님과의 인터뷰를 싣습니다.[박춘화 bom@gw.kmu.ac.kr] 1. 도서관 이용자를 위한 인사말씀 부탁드립니다. 건축학과 김종영 교수입니다. 늘 우리 동산도서관을 자랑스럽게 생각하는 사람으로서 도서관 웹진을 통해 여러분을 만나게 되어 정말 기쁘고 감사합니다. 2. 인생에서 가장 중요하게 생각하는 신념이나 가치관은 무엇입니까? 신념이랄까...좌우명이랄까..“신앙 안에서 동심(童心)으로 살자”고 늘 생각합니다. 매일을 소풍가는 설레는 기분으로 하루를 시작합니다. 오늘은 어떤 일이 일어날까 기대를 하며 호기심을 가지고 주변을 돌아봅니다. 일상에서 일어나는 것 속에서 새로운 것을 발견하는 기쁨과 환희가 있습니다. 3. 대학 .. 더보기
[내가 쓰는 글] 국외 문화 탐방을 다녀와서 - 서유럽탐방기 [내가 쓰는 글] 자연과학대학 통계학과 김소연 학생의 국외문화탐방 체험기를 싣습니다. [양봉석 ybs@gw.kmu.ac.kr] 안녕하세요, 자연대 통계학과 2학년 김소연입니다. 저는 2012년 1학기 여름 방학 때, ‘국외 문화 탐방’ 프로그램을 통해 체코, 오스트리아, 스위스, 프랑스 등 서유럽 국가를 보름 동안 여행했습니다. 학교에서 200만원을 지원받아 개인 부담이 거의 없이 다녀왔기에, 많은 계명대 학우 분들이 학교 프로그램을 통해 외국을 탐방하며 세계의 다양한 문화를 이해하고 경험하는 좋은 기회를 가졌으면 합니다. 저는 유럽으로 가는 비행기로 러시아 항공을 이용하였고, 개인적 사정으로 여행 출발 하루 전에 급하게 예약하여 한화로 약 100만원 내외에 비행기 표를 구매했습니다. 도착 첫날, 비 내.. 더보기