국가문화재 보물 소개

<동산도서관 벽오고문헌실 보물을 찾아서... 열 !!>

보물1320호, <예념미타도량참법>

이 책은 원나라 왕자성(王子成)이 집록(集錄)한 것을 고려의 승려 혜랑(慧朗)이 간행한 책인데, 아미타불에게 지극한 마음을 갖고 여러가지 지은 악업(惡業)을 참회하는 법회의 절차를 수록한 내용이다. 전체 내용은 아래와 같다.

제1	귀의서방삼보(歸依西方三寶)	미소장
제2	결의생신(決疑生信)
제3	인교비증(引敎比證)
제4	왕생전록(往生傳錄)
제5	극락장엄(極樂莊嚴)
제6	예참죄장(禮懺罪障)
제7	발보리심(發菩提心)
제8	발원왕생(發願往生)	소장 내용 (권7-10)
제9	구생행문(求生行門)
제10	총위예불(總爲禮佛)
제11	자경(自慶)
제12	보개회향(普皆廻向)
제13	촉루유통(囑累流通)

간행은 고려 우왕 2년(1376)으로 권말(卷末)에 박면타(朴免妥)의 발문과 함께 간행에 관여한 인물의 기록이 보인다. 즉 간행에 참여한 이단(李端) 등과, 시주(施主)를 담당한 상당군(上黨君) 한중례(韓仲禮), 졸대사간(卒大司諫) 정설곡(鄭雪谷) [정포]지실(之室) 완산군부인(完山郡夫人) 최씨(崔氏), 모대관지실(某大官之室) 상당군부인(上黨郡夫人) 정씨(鄭氏) 등의 명단(名單)이 그것이다.

우리대학에는 권7-10(全10卷3冊)의 1책이 소장되어 있고, 2001년 8월에 보물 1320호로 지정되었다. 현재 보물로 지정된 판본은 아래와 같고, 우리대학 소장본이 가장 앞선 판본임을 알 수 있다.

지정번호	권차	소장처	간행연도
보물949호	권1-5, 6-10	국립중앙박물관	1474(성종5), 1503(연산9)
보물1241호	권6-10	김천 직지사 소장	1503(연산9) 해인사 중간본
보물1165호	권3,4,7,8	대전 개인소장	1474(성종5)
보물1144호	권6-10	여주 목아박물관	1474(성종5)
보물1320호	권7-10	계명대학교 동산도서관	1376(우왕2)

Procedures of the rituals of repentance to Amitayus. Compiled originally by Wang Cha-sung of Yen dynasty, it was printed in Koryo by the monk Hyerang. The text in our collection shows linear binding different from the original cyclonic binding.